revisione regolamento 448/98